[EngSub] BTS Suga performs Boxing, Jungkook in Hawaii and now
Hello, everyone. “Bangtan News” on September 18,
I’m anchor Jin. – I’m back!
– So handsome! Here is the first news item today. BTS dropped their new album. 1,05 million pre-orders! Today’s news is about BTS’ album
“Love Yourself 承 ‘Her'”. J-Hope prepared 7 things
to know about BTS. Reporter J-Hope on the site! – It’s 1,12 million copies.
– OK. 1,12 million copies. Hello, everyone. So cute. I’m your hope, you’re my hope.
I’m J-Hope. 7 things to know about BTS. Exclusive on “Bangtan News”
Here it is. Suga! Suga wiped the floor with BTS
using his martial arts techniques? – He demonstrated his shadow boxing and
wrestling techniques on the MV set. – Show us! He’s spitting. Next? Jin! Jin? V! Jin? OK. Jin. Please get Jin. – Jin?
– Please get Jin again! – Get Jin, please!
– Come on out, Jin! I am here! Why am I here? I mean… What’s happening? – Jin, Jin.
– Jin! He disappeared. Jin. Jin. Good. This kind of blooper is
the beauty of a live broadcast. J-Hope! – It can happen.
– Here he comes, Jin. Jin creates a stir, with “It’s hard to tell which is
the flower, right”? comment to the photographer. The photographer didn’t say a word. This is pathetic. Next up. V! V. – V!
– OK. V kept making mistakes while dancing,
he filmed his individual parts later. You still make mistakes while dancing? Still? – That’s unacceptable.
– Next. – Hi! Jimin! Jimin turned from blue mold
to a calico cat. He was super shy
during the intro shooting. I thought the letter “Self”
behind him was CG. – So did I.
– It’s not CG, everyone. – It’s not CG.
– It’s really here. Next up, Rap Mon! Nothing beats sweet treats!
So good! I’m thrilled! He has a sweet tooth.
Cotton candy and star candy into his mouth! He’s good. Jungkook! – Singing Contest!
– Jungkook! – Get Jungkook, please!
– Jungkook! – Jungkook!
– Jungkook! OK. Jungkook, the grubby boy
in Hawaii gone missing! Which is Jungkook’s real face? This one
or this one? That is the question. J-Hope. J-Hope. – He always checked the weather and if people
ate during group photo shoot. – Did you eat? – What a wonderful weather.
– Did you eat? You’d better stop that. What? Alright. Never mind. Camera boom among BTS. More selfies by the artists
than the staff during the sketch shooting. When is that going to be revealed? He’s good. – That’s great news.
– It can happen. It’s the beauty of a live broadcast. This is the beauty of a live broadcast. – Right. – “Bangtan News” delivers
exclusive news faster than anyone. – Nothing makes us embarrassed.
– Right. Now that we shared 7 things to
know about us, let’s say hi together. Let’s say hi together. 2, 3, Bangtan.
Hello, we’re BTS. Jin. You’re doing great
without getting nervous. – I’m rocking it.
– You made a mess last time. You shouldn’t reveal this yet. – I’m going to do that.
– Ok. BTS is back with the new album. Let’s say something about
the news that was just delivered. I’ll summarize them
into one sentence. – 7 news items.
– I’ll go first. The boxing match between Mayweather
and Mcgregor made me realize something. – Realize what?
– I should become a martial arts fighter. Suga wiped the floor with BTS using his
martial arts techniques. Did you wipe the floor? – No, I didn’t. – You didn’t?
– He’s a bit weird these days. He tries some weird techniques to Jungkook
during dance practice. I don’t think even 7 Sugas
can beat Jungkook. – He can’t beat Jungkook.
– I lost to BTS before a UFC match. – I can’t make a debut. – What a bummer.
– You challenged Jungkook and lost to him. – Why are you doing that? – You spit.
– That can happen. V kept making mistakes while dancing,
he filmed his individual parts later. – What’s this? – What is this?
You still make mistakes? – Please explain it. I made a mistake as I tried to
do my best with the other members. What’s that supposed to mean? He finished one sentence. Hard work will never betray you. – It turned out well. So it’s all good.
– Well said. – That’s a nice saying.
– At least it didn’t betray you. – Next up.
– That’s loyal. Jimin turned from blue mold
to a calico cat. He was super shy
during the intro shooting. – Let’s give it up for him. Jimin was in
charge of the intro. – What happened? First of all, thanks for supporting
“Serendipity”. Thanks to you all,
I got the new penal over there. They made it for me! Bonobono disappeared. – Get the bottom part, please.
– It looks like this. – This sad guy… You should film this.
– Please get this. They can’t. He looks so funny
right now. That scene didn’t even get used. Anyways, back then… I saw 2 arms. They wanted me to show
some excitement. – They wanted me to show how I’d feel
when I’m in love. – I see. But I felt so embarrassed to do that
alone in front of the cameras. – That’s embarrassing. – Are you blue mold
or a calico cat? I’m a calico cat.
You’re the blue mold. – Isn’t it calico mold?
– You mean calico mold? – What are you talking about?
– Never mind. Nothing beats sweet treats!
So good! I’m thrilled! He has a sweet tooth.
Cotton candy and star candy into his mouth! – I guess there was not much about me.
– Yes. What is this about? – I mean it’s…
– You’ve been so quiet. – You ate much.
– You don’t like star candy? – How much did you eat? – It’s good.
– I did eat a lot. We were having the Popeye snack
and Jungkook took all the candy. That’s unacceptable. He only had star candy. – Yeah, that’s the key.
– I ate with the snack. Star candy is supposed to balance out
the dryness. He opened the bag a little bit
and had only star candy. – That’s just wrong.
– You did wrong. – You should apologize.
– I’m sure our fans would understand. – Explain your conduct.
– Me? What’s there to explain? – Hold this.
– OK. – Explain. – Following news is the grubby boy
in Hawaii gone missing! – There it is! – Hold it right there.
– Grubby grubby. Which is Jungkook’s real face? – I was… – Doesn’t he look like a half-moon bear
with a black mouth? – So cute. My mouth looks dark because… – There’s a bigger version. – I’m going to
hang this photo in my room. – It’s bigger. Only my mouth got tanned
because I was wearing this wide-brimmed hat. So I didn’t get tanned
above this line. But only my mouth got tanned. – Your face is so puffy.
– I know. Did you get stung by a bee? – Our faces were all puffy. Even yours, too.
– I just put on weight. – I admit that.
– Let’s admit that. – I thought you got stung by a bee. – We’re
in shape again. – This Jungkook is way cuter. – His cheeks are overflowing.
– Thank you. – I ate a lot.
– Which Jungkook is real? I guess this one. – Right. This one.
– Right. – This one. – Whichever cute is Jungkook.
– Right. Let’s move on. J-Hope always checked the weather and if
people ate during group photo shoot. – Why did you do that?
– What are you talking about? – Did I ever do that? – Why did you always
ask people that? – Right. When I’m asked to act natural,
I always ask this question. – “Did you eat”? – You look like you’d compete
in dance sports competition. – Come on. – Looks like you’d do aerobics
really well. – I dressed up today. A dress shirt! He unbuttoned his shirt. – He got 2 buttons unbuttoned.
– Let’s get wild today. – I can unbutton more.
– You’d look great with chest hair. – No. – J-Hope is cool.
– Can you unbutton more? I like J-Hope’s outfits. – The camera panned.
– Jin. – Next up is Jin. “It’s hard to tell which is the flower, right”?
to the photographer, who didn’t say a word. The photographer was really quiet. – When I asked, “You can’t tell which is the
flower, right”? he said, “Yes”. – He ignored you. – He said, “Yes”.
– He didn’t even look at you. – But he said, “Yes”.
– He didn’t even look at you. If he said, “Yes”. I don’t understand why he’d bug
the photographer who should focus. He said yes
because he had to proceed. – Then Suga clarified, “This is the flower”.
– Right. – That’s the flower, Jin.
– It was easy to tell. Let’s help each other out! It’s so nice to help each other. – Where did he pick that up?
– Next up. Camera boom among BTS. More selfies by the artists
than the staff for the sketch shooting. – When is that going to be revealed?
– I posted all of them. – Really? – You know that right, Jimin?
You took tons of them. I moved the files
to my computer. There were 19,000 pictures
including videos. – Jimin took a lot.
– 19,000. – About 19,000. – Please reveal them.
– Let’s… – Please post them. – Categorize them into
2 parts : Yourself and the others. – Alright. – I’ll work on it. Please wait
a little longer. – I know. – I understand.
– I understand. Let’s post one of them
from time to time. That will do, right? – Right. – We can post it.
– Alright. I will do that. You don’t have to get serious
and be quiet. – You can just say, “I’ll post them”.
– Yes, let’s do that. I feel so embarrassed. I’ll post them!